Al pronunciar a ver haber ambos se escuchan de la misma manera, sin embargo estos se diferencian en la escritura, y es necesario diferenciarlos en la adecuada escritura.
Los únicos homófonos válidos, según la RAE, son: haber y a ver. Pero la pregunta es cómo saber diferenciar el uno del otra, como saber utilizar el verbo o la preposición correcta.
Cómo diferenciar haber de a ver
Puede utilizarse como
Verbo auxiliar en estructuras como: haber + participio (Tiene que haber sufrido mucho)
Verbo impersonal (Parece haber cierta tensión en el ambiente)
Se utiliza como expresión lingüística
En interrogaciones para solicitar la comprobación de algo (¿A ver?)
En situaciones de expectación e interés (A ver cuándo empieza)
Para llamar la atención sobre algo o alguien (A ver, ¿Qué has hecho?)
Como sinónimo de “claro” o “naturalmente” (¡A ver! ¿Cómo no lo voy a hacer?)
Como sinónimo de veamos (A ver qué pasa mañana)
En oraciones sucedido de la conjunción “si” (A ver si te pones las pilas).
Ejemplos:
Haber
Poder + Haber: Puede haber dos kilómetros desde aquí.
Va a haber que avisarle.
A ver
He venido a ver a mi amigo.
Fui a ver si habías encontrado la pulsera.
Llegué a ver tres películas el mismo día.